ネットチャイナ中国語教室 ログイン 100円体験
今週予約可能レッスン数:6,644コマ
昨日実施したレッスン数:613コマ

日媒:帮助年轻人平衡工作和家庭,日本多地允许“带娃上班”

大家好!皆さんこんにちは、オンライン中国語教室ネットチャイナの周です。

 中国語の文章を皆さんにお届けしますので、中国語の勉強に役に立てれば嬉しいです!

 では、今日の文章をご覧になってください。 

 

【环球时报综合报道】因出生率低、人才储备不足等问题,日本多地允许员工带娃上班,帮助年轻人在工作和家庭之间实现平衡。

据新加坡《海峡时报》19日报道,今年4月,东京都政府开始允许新宿总部的职工带娃上班,监护对象限定为9岁(日本小学三年级)以下无人看管的儿童。相关部门表示,近5年参加文职岗位就业考试的大学毕业生几乎减少一半,打造宽松的办公育儿环境可以提高岗位吸引力。

日本《读卖新闻》报道称,日本至少有五地正在推行“带娃上班”政策,而第一个“吃螃蟹”的是爱知县丰明市。2023年5月全面推行该政策后,丰明市政府开展过一项调查,发现能接受同事带娃上班的人的比例达到70%。

为育儿家庭减负的同时,维持工作秩序也被看重,日本多地政府制定了附加规定。岐阜县高山市政府要求员工在办公室以外的场所(如会议室)工作,要避免儿童接触隐私文件,并且禁止员工让同事帮忙带娃。茨城县筑波未来市在带娃上班的员工柜台上摆放政策标识,防止到访人员产生误会。

日本私营企业也逐步建成更多自运营的托管机构,符合政府相关规定条件的还能得到相应补贴。

从2016财年到 2022财年,日本私企自行开办的托管机构数量从871个增加到4449个,覆盖超过10万名儿童。(青桂)

 

 --------------------------

 转载自人民网-日本频道

 以上は今日の中国語コラムでした。

 ネットで中国語を勉強できるのはネットチャイナの特徴です。

 100円で7日間体験できますので、ぜひ中国語のマンツーマンのレッスンを体験してくださいね。 

では、再见!