ネットチャイナ中国語教室 ログイン 100円体験
今週予約可能レッスン数:6,360コマ
昨日実施したレッスン数:543コマ

双子のパンダ「福伴」と「福鳳」、1歳の誕生日を迎える オーストリア

*******************************************************
大家好!皆さんこんにちは、オンライン中国語教室ネットチャイナの左です。
中国語の文章を皆さんにお届けしますので、中国語の勉強に役に立てれば嬉しいです!
では、今日の文章をご覧になってください。


(图为熊猫妈妈“阳阳”与小萌宝“福伴”一同拆开生日包裹。)


オーストリア・ウィーンのシェーンブルン動物園で7日、双子のジャイアントパンダの1歳の誕生日記念イベントが行われた。「福伴(フーバン)」と「福鳳 (フーフォン)」は、オーストリアで初めて自然交配によって誕生したオスメス双子のジャイアントパンダで、誕生した年はちょうど中国・オーストリア国交樹立45周年にあたり、特別な友好の象徴と言える。オーストリアのミッターレーナー副首相は、「ジャイアントパンダは、オーストリアと中国の友好の証だ」と話した。新華社が伝えた。
简译:
8月7日,奥地利维也纳美泉宫动物园为双胞胎大熊猫宝宝“福伴”“福凤”举办了一岁生日会,众多维也纳市民前往动物园为它们庆生。“福伴”“福凤”是在奥大熊猫“阳阳”和“龙徽”通过自然交配于2016年8月7日顺利产下的龙凤胎。出生这年正好是中澳建交45周年,可以说它们的诞生是中澳友好的证明。

*******************************************************
以上は今日の中国語コラムでした。
ネットで中国語を勉強できるのはネットチャイナの特徴です。
100円で7日間体験できますので、ぜひ中国語のマンツーマンのレッスンを体験してくださいね。
では、再见!