ネットチャイナ中国語教室 ログイン 100円体験
info@netchina.email
今週予約可能レッスン数:5,999コマ
昨日実施したレッスン数:572コマ

北野武監督の名作「菊次郎の夏」が中国で公開へ

2020/08/27 15:52

大家好!皆さんこんにちは、オンライン中国語教室ネットチャイナの劉です。
中国語の文章を皆さんにお届けしますので、中国語の勉強に役に立てれば嬉しいです!
では、今日の文章をご覧になってください。
 

北野武导演名作《菊次郎的夏天》近日发布中字海报,确认引进内地,具体档期待定,但会是“2020夏末重逢”。 这也是北野武作品首次在内地公映。
 

北野武監督の名作映画「菊次郎の夏」の中国語版ポスターが公開され、同作品が中国大陸部で公開されることが明らかになった。具体的な公開日はまだ発表されていないものの、ポスターには「2020年の夏の終わりに会いましょう」というメッセージが書かれている。北野監督の作品が中国大陸部で公開されるのはこれが初めてのことだ。
 

电影《菊次郎的夏天》讲述小学三年级学生的正男,在邻居菊次郎的陪伴下,一起寻觅其离异的母亲的故事。北野武执导/编剧,久石让配乐,北野武、关口雄介、岸本加世子等出演,曾入围戛纳电影节主竞赛单元,1999年在日本公映。
 

「菊次郎の夏」は、小学三年生の正男が、近所のチンピラ中年・菊次郎に付き添われて、遠くに住んでいる母親に会いに行くストーリー。北野武監督が自ら脚本を手掛けたほか、菊次郎も演じている。音楽監督は久石譲が務め、関口雄介や岸本加世子らが出演。第52回カンヌ国際映画祭コンペティション部門にノミネートされ、1999年に日本で公開された。




 

转载自人民网日文版


以上は今日の中国語コラムでした。
ネットで中国語を勉強できるのはネットチャイナの特徴です。
100円で7日間体験できますので、ぜひ中国語のマンツーマンのレッスンを体験してくださいね。
では、再见!